Baltic Crimes

Un bateau brûle sur le port, sous les yeux de Simone, une adolescente en détresse. Sophie tombe amoureuse de Jacob Emmerich, qui s’avère être le fils d’un couple mort dans un naufrage, dix ans plus tôt, à cause de ce même bateau. Karin et Julia vont mener l’enquête, chacune de leur côté. Elles découvrent qu’une association d’aide aux jeunes en difficulté détourne des fonds publics et que Claas Wanhoff et Jürgen Lossow étaient responsables du naufrage. Karin décide d’aider Jacob à échapper à la justice et Julia arrête Simone, qui a fait des aveux pour protéger Jacob et s’éloigner de cette association faussement protectrice. Karin et Julia décident de remettre à Steffi, la SDF brûlée dans l’incendie, l’argent mal acquis par Jürgen, dix ans plus tôt.