Le monde à portée de main - Bhopal, Inde

Société/Savoirs, Allemagne 2019

Des bibliothécaires itinérants sur la route. Ils apportent des livres là où les gens vivent en marge ou à l'écart et où le livre le plus proche est tout simplement trop loin. Ils nous emmènent avec eux pour nous faire découvrir le monde de leurs lecteurs. Dans cet épisode de la série documentaire en cinq parties, nous sommes chez Muskaan Ahirwar en Inde. Bhopal est la capitale de l'État du Madhya Pradesh, au centre de l'Inde. Aujourd'hui encore, le nom de cette ville industrielle, où vivent près de deux millions d'habitants, est associé à la catastrophe chimique de 1984. À Durga Basti, un bidonville situé au cœur de la ville, Muskaan Ahirwar, âgée de onze ans, a donné naissance à quelque chose d'unique et de prometteur : sa bibliothèque « Kitabi Masti », que l'on peut traduire par « le plaisir des livres ». Muskaan vit avec sa mère, sa grande sœur et ses deux jeunes frères dans une petite cabane du bidonville. Dans l'unique pièce à vivre, peu meublée, où toute la famille mange, dort et passe ses journées, se trouve, à côté du frigo, une armoire en tôle contenant les livres de Muskaan. Chaque après-midi, Muskaan sort une sélection de ses trésors littéraires et constitue sa petite bibliothèque pour les autres enfants du bidonville. Car Muskaan sait que l'éducation est la chose la plus importante pour elle et les autres enfants afin de sortir de la pauvreté. C'est pourquoi Muskaan souhaite devenir plus tard fonctionnaire du gouvernement. Juste à côté du bidonville se trouve le bâtiment administratif de l'établissement d'enseignement public Rajya Shiksha Kendra. Le directeur du bureau des médias, Amitabh Anuragi, a découvert les capacités particulières de Muskaan et continue de l'encourager. Les enfants se réjouissent particulièrement de la venue de Pankaj. L'étudiant se rend deux fois par semaine dans le bidonville en tant que bénévole pour aider les enfants à étudier. Parfois, il fait aussi des excursions avec eux pour qu'ils apprennent à mieux connaître leur ville. Et il a même invité Muskaan et sa famille au mariage de sa cousine. Muskaan s'y rend bien sûr, les bras artistiquement décorés de tatouages au henné, les mehendi.
27 min
HD
À partir de 9 ans
Audio :
AllemandHindi
Sous-titres :
AllemandAnglaisFrançais

Plus d'informations

Photographie :

Johannes Straub

Conception sonore :

Marina Samokhina

Production :

Sonja Scheider

Titre original :

Wo Bücher die Welt bedeuten

Langue originale :

Allemand

Autres titres :

Moving Libraries - Where Books Mean the World

Format :

16:9 HD, Couleurs

Catégorie d'âge :

À partir de 9 ans

Audio :

AllemandHindi

Sous-titres :

AllemandAnglaisFrançais

Liens additionnels :

IMDb